The Way I Loved You (Taylor's Version)

He is sensible and so incredible

הוא הגיוני ופשוט מדהים

And all my single friends are jealous

וכל החברות הרווקות שלי מקנאות

He says everything I need to hear, and it's like

הוא אומר כל מה שאני צריכה לשמוע, וזה כאילו

I couldn't ask for anything better

לא יכולתי לבקש משהו יותר טוב

He opens up my door and I get into his car

הוא פותח לי את הדלת ואני נכנסת לאוטו שלו

And he says, "You look beautiful tonight"

והוא אומר, "את נראית יפה הלילה"

And I feel perfectly fine

ואני מרגישה בסדר גמור

But I miss screaming and fighting and kissing in the rain

אבל אני מתגעגעת לצרוח ולריב ולהתנשק בגשם

And it's 2 a.m. and I'm cursing your name

ובשתיים בלילה אני מקללת את השם שלך

So in love that you act insane

כל כך מאוהב, שאתה מתנהג כמו משוגע

And that's the way I loved you

וככה אהבתי אותך

Breaking down and coming undone

מתפרקת ומתפוררת

It's a roller coaster kind of rush

זאת הריגוש של רכבת הרים

And I never knew I could feel that much

ולא ידעתי שאני יכולה להרגיש כל כך הרבה

And that's the way I loved you

וככה אהבתי אותך

He respects my space

הוא מכבד את המרחב שלי

And never makes me wait

ואף פעם לא נותן לי לחכות

And he calls exactly when he says he will

והוא מתקשר בדיוק כשהוא אומר שיתקשר

He's close to my mother

הוא קרוב לאמא שלי

Talks business with my father

מדבר עסקים עם אבא שלי

He's charming and endearing

הוא מקסים ומחבב

And I'm comfortable

ואני בנוח

But I miss screaming and fighting and kissing in the rain

אבל אני מתגעגעת לצרוח ולריב ולהתנשק בגשם

And It's 2 a.m. and I'm cursing your name

ובשתיים בלילה אני מקללת את השם שלך

You're so in love that you act insane

אתה כל כך מאוהב, שאתה מתנהג כמו משוגע

And that's the way I loved you

וככה אהבתי אותך

Breaking down and coming undone

מתפרקת ומתפוררת

It's a roller coaster kind of rush

זאת הריגוש של רכבת הרים

And I never knew I could feel that much

ולא ידעתי שאני יכולה להרגיש כל כך הרבה

And that's the way I loved you

וככה אהבתי אותך

He can't see the smile I'm faking

הוא לא יכול לראות את החיוך המזויף שלי

And my heart's not breaking

והלב שלי לא נשבר

'Cause I'm not feeling anything at all

כי אני לא מרגישה שום דבר בכלל

And you were wild and crazy

ואתה היית פראי ומשוגע

Just so frustrating, intoxicating, complicated

פשוט מתסכל, משכר, מסובך

Got away by some mistake and now

ברחת לי באיזושהי טעות, ועכשיו

I miss screaming and fighting and kissing in the rain

אני מתגעגעת לצרוח ולריב ולהתנשק בגשם

It's 2 a.m. and I'm cursing your name

בשתיים בלילה אני מקללת את השם שלך

I'm so in love that I acted insane

אני כל כך מאוהבת, שהתנהגתי כמו משוגעת

And that's the way I loved you

וככה אהבתי אותך

Breaking down and coming undone

מתפרקת ומתפוררת

It's a roller coaster kind of rush

זאת הריגוש של רכבת הרים

And I never knew I could feel that much

ולא ידעתי שאני יכולה להרגיש כל כך הרבה

And that's the way I loved you

וככה אהבתי אותך

Whoa-whoa-oh-oh, oh

ווא ווא אוו אוו, אוו

And that's the way I loved you

וככה אהבתי אותך

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

אוו אוו אוו אוו, אוו אוו אוו אוו

Never knew I could feel that much

לא ידעתי שאני יכולה להרגיש כל כך הרבה

And that's the way I loved you

וככה אהבתי אותך