mirrorball

I want you to know

אני רוצה שתדע

I'm a mirrorball

אני כדור מראות

I'll show you every version of yourself tonight

אני אראה לך כל גרסה שלך הלילה

I'll get you out on the floor

אני אוציא אותך לרחבה

Shimmering beautiful

מנצנצת ויפה

And when I break, it's in a million pieces

וכשאני נשברת, זה למיליון רסיסים

Hush, when no one is around, my dear

שקט, כשאין אף אחד בסביבה, יקירי

You'll find me on my tallest tiptoes

תמצא אותי על קצות האצבעות הכי גבוה שאני יכולה

Spinnin' in my highest heels, love

מסתחררת בעקבים הכי גבוהים שלי, אהובי

Shinin' just for you

מאירה רק בשבילך

Hush, I know they said the end is near

שקט, אני יודעת שהם אמרו שהסוף קרוב

But I'm still on my tallest tiptoes

אבל אני עדיין על קצות האצבעות הכי גבוה שאני יכולה

Spinnin' in my highest heels, love

מסתחררת בעקבים הכי גבוהים שלי, אהובי

Shinin' just for you

מאירה רק בשבילך

I want you to know (want you to know)

אני רוצה שתדע (רוצה שתדע)

I'm a mirrorball

אני כדור מראות

I can change everything about me to fit in

אני יכולה לשנות בי הכול כדי להשתלב

You are not like the regulars

אתה לא כמו הקבועים

The masquerade revelers

החוגגים של נשף המסכות

Drunk as they watch my shattered edges glisten

שיכורים בזמן שהם מסתכלים על הקצוות המנופצים שלי נוצצים

Hush, when no one is around, my dear

שקט, כשאין אף אחד בסביבה, יקירי

You'll find me on my tallest tiptoes

תמצא אותי על קצות האצבעות הכי גבוה שאני יכולה

Spinnin' in my highest heels, love

מסתחררת בעקבים הכי גבוהים שלי, אהובי

Shinin' just for you

מאירה רק בשבילך

Hush, I know they said the end is near

שקט, אני יודעת שהם אמרו שהסוף קרוב

But I'm still on my tallest tiptoes

אבל אני עדיין על קצות האצבעות הכי גבוה שאני יכולה

Spinnin' in my highest heels, love

מסתחררת בעקבים הכי גבוהים שלי, אהובי

Shinin' just for you

מאירה רק בשבילך

And they called off the circus, burned the disco down

וביטלו את הקרקס, שרפו את הדיסקו עד היסוד

When they sent home the horses and the rodeo clowns

כששלחו הביתה את הסוסים ואת ליצני הרודיאו

I'm still on that tightrope

אני עדיין על החבל המתוח

I'm still tryin' everything to get you laughing at me

אני עדיין מנסה הכול כדי שתצחק עליי

And I'm still a believer, but I don't know why

ואני עדיין מאמינה, אבל אני לא יודעת למה

I've never been a natural, all I do is try, try, try

אף פעם לא הייתי טבעית בזה, כל מה שאני עושה זה לנסות, לנסות, לנסות

I'm still on that trapeze

אני עדיין על הטרפז

I'm still tryin' everything to keep you looking at me

אני עדיין מנסה הכול כדי שתמשיך להסתכל עליי

Because I'm a mirrorball

כי אני כדור מראות

I'm a mirrorball

אני כדור מראות

And I'll show you every version of yourself tonight

ואני אראה לך כל גרסה שלך הלילה