22 (Taylor's Version)
Lyrics · English / עברית
90 linesIt feels like a perfect night
מרגיש כמו לילה מושלם
To dress up like hipsters
להתלבש כמו היפסטרים
And make fun of our exes
ולצחוק על האקסים שלנו
Ah-ah, ah-ah
אה-אה, אה-אה
It feels like a perfect night
מרגיש כמו לילה מושלם
For breakfast at midnight
לארוחת בוקר בחצות
To fall in love with strangers
להתאהב בזרים
Ah-ah, ah-ah
אה-אה, אה-אה
Yeah, we're happy, free, confused and lonely at the same time
כן, אנחנו שמחים, חופשיים, מבולבלים ובודדים באותו זמן
It's miserable and magical, oh yeah
זה אומלל וקסום, אוו כן
Tonight's the night when we forget about the deadlines
הלילה הוא הלילה שבו אנחנו שוכחים מהדדליינים
It's time, oh-oh
הגיע הזמן, אוו-אוו
I don't know about you
אני לא יודעת מה איתך
But I'm feeling 22
אבל אני מרגישה בת 22
Everything will be alright if
הכל יהיה בסדר אם
You keep me next to you
אתה תשאיר אותי לידך
You don't know about me
אתה לא יודע מה איתי
But I'll bet you want to
אבל אני בטוחה שאתה רוצה
Everything will be alright if
הכל יהיה בסדר אם
We just keep dancing like we're
אנחנו פשוט נמשיך לרקוד כאילו אנחנו
22
בני 22
22
בני 22
It seems like one of those nights
זה נראה כמו אחד מהלילות האלה
This place is too crowded
המקום הזה צפוף מדי
Too many cool kids ("Who's Taylor Swift anyway? Ew")
יותר מדי ילדים מגניבים ("מי זאת בכלל טיילור סוויפט? איכס")
Ah-ah, ah-ah
אה-אה, אה-אה
It seems like one of those nights
זה נראה כמו אחד מהלילות האלה
We ditch the whole scene
אנחנו נברח מכל הסצנה
And end up dreaming
ובסוף נחלום
Instead of sleeping
במקום לישון
Yeah, we're happy, free, confused and lonely in the best way
כן, אנחנו שמחים, חופשיים, מבולבלים ובודדים בצורה הכי טובה
It's miserable and magical, oh yeah
זה אומלל וקסום, אוו כן
Tonight's the night when we forget about the heartbreaks
הלילה הוא הלילה שבו אנחנו שוכחים מהלבבות השבורים
It's time, oh-oh (hey)
הגיע הזמן, אוו-אוו (היי)
I don't know about you
אני לא יודעת מה איתך
But I'm feeling 22
אבל אני מרגישה בת 22
Everything will be alright if (ooh)
הכל יהיה בסדר אם (אוו)
You keep me next to you
אתה תשאיר אותי לידך
You don't know about me
אתה לא יודע מה איתי
But I'll bet you want to
אבל אני בטוחה שאתה רוצה
Everything will be alright if (alright)
הכל יהיה בסדר אם (בסדר)
We just keep dancing like we're
אנחנו פשוט נמשיך לרקוד כאילו אנחנו
22 (oh-oh-oh-oh, oh)
בני 22 (אוו-אוו-אוו-אוו, אוו)
22 (I don't know about you)
בני 22 (אני לא יודעת מה איתך)
22
בני 22
22 (ooh)
בני 22 (אוו)
It feels like one of those nights
זה מרגיש כמו אחד מהלילות האלה
We ditch the whole scene
אנחנו נברח מכל הסצנה
It feels like one of those nights
זה מרגיש כמו אחד מהלילות האלה
We won't be sleeping
לא נישן
It feels like one of those nights
זה מרגיש כמו אחד מהלילות האלה
You look like bad news
אתה נראה כמו צרות
I gotta have you
אני חייבת אותך
I gotta have you
אני חייבת אותך
Ooh, ooh, yeah
אוו, אוו, כן
Hey yeah (hey)
היי כן (היי)
I don't know about you (I don't know about you)
אני לא יודעת מה איתך (אני לא יודעת מה איתך)
But I'm feeling 22
אבל אני מרגישה בת 22
Everything will be alright if (ooh, oh)
הכל יהיה בסדר אם (אוו, אוו)
You keep me next to you
אתה תשאיר אותי לידך
You don't know about me (you don't know about me)
אתה לא יודע מה איתי (אתה לא יודע מה איתי)
But I'll bet you want to
אבל אני בטוחה שאתה רוצה
Everything will be alright if
הכל יהיה בסדר אם
We just keep dancing like we're (dance like we're)
אנחנו פשוט נמשיך לרקוד כאילו אנחנו (רוקדים כאילו אנחנו)
22 (22, ooh, whoa)
בני 22 (22, אוו, וואו)
22 (dancing like)
בני 22 (רוקדים כאילו)
22 (yeah, yeah)
בני 22 (כן, כן)
22 (yeah, yeah, yeah)
בני 22 (כן, כן, כן)
It feels like one of those nights (22)
זה מרגיש כמו אחד מהלילות האלה (22)
We ditch the whole scene
אנחנו נברח מכל הסצנה
It feels like one of those nights (22)
זה מרגיש כמו אחד מהלילות האלה (22)
We won't be sleeping
לא נישן
It feels like one of those nights (22)
זה מרגיש כמו אחד מהלילות האלה (22)
You look like bad news
אתה נראה כמו צרות
I gotta have you
אני חייבת אותך
I gotta have you
אני חייבת אותך