I Almost Do (Taylor's Version)

I bet this time of night, you're still up

אני בטוחה שבשעה הזאת בלילה, אתה עדיין ער

I bet you're tired from a long, hard week

אני בטוחה שאתה עייף משבוע ארוך וקשה

I bet you're sittin' in your chair by the window

אני בטוחה שאתה יושב בכיסא שלך ליד החלון

Looking out at the city, and I bet

מסתכל החוצה על העיר, ואני בטוחה

Sometimes you wonder 'bout me

שלפעמים אתה תוהה עליי

And I just wanna tell you

ואני פשוט רוצה להגיד לך

It takes everything in me not to call you

שאני משקיעה את כל מה שיש בי כדי לא להתקשר אליך

And I wish I could run to you

והלוואי שיכולתי לרוץ אליך

And I hope you know that

ואני מקווה שאתה יודע ש

Every time I don't, I almost do

כל פעם שאני לא, אני כמעט כן

I almost do

אני כמעט כן

I bet you think I either moved on or hate you

אני בטוחה שאתה חושב שאו שהתקדמתי הלאה או ששונאת אותך

'Cause each time you reach out, there's no reply

כי כל פעם שאתה פונה, אין תשובה

I bet it never, ever occurred to you

אני בטוחה שמעולם, אבל מעולם לא עלה בדעתך

That I can't say hello to you and risk another goodbye

שאני לא יכולה להגיד לך שלום ולסכן עוד פרידה

And I just wanna tell you

ואני פשוט רוצה להגיד לך

It takes everything in me not to call you

שאני משקיעה את כל מה שיש בי כדי לא להתקשר אליך

And I wish I could run to you

והלוואי שיכולתי לרוץ אליך

And I hope you know that

ואני מקווה שאתה יודע ש

Every time I don't, I almost do

כל פעם שאני לא, אני כמעט כן

I almost do

אני כמעט כן

Ooh, ooh, ooh

אוו, אוו, אוו

Oh, we made quite a mess, babe

אוו, עשינו לא מעט בלגן, מותק

It's probably better off this way

כנראה שיותר טוב ככה

And I confess, baby

ואני מודה, מותק

In my dreams, you're touching my face

בחלומות שלי, אתה נוגע לי בפנים

And asking me if I wanna try again with you

ושואל אותי אם אני רוצה לנסות שוב איתך

And I almost do

ואני כמעט כן

And I just wanna tell you

ואני פשוט רוצה להגיד לך

It takes everything in me not to call you

שאני משקיעה את כל מה שיש בי כדי לא להתקשר אליך

And I wish I could run to you

והלוואי שיכולתי לרוץ אליך

And I hope you know that

ואני מקווה שאתה יודע ש

Every time I don't, I almost do

כל פעם שאני לא, אני כמעט כן

I almost do

אני כמעט כן

Ooh, ooh, ooh

אוו, אוו, אוו

I bet this time of night, you're still up

אני בטוחה שבשעה הזאת בלילה, אתה עדיין ער

I bet you're tired from a long hard week

אני בטוחה שאתה עייף משבוע ארוך וקשה

I bet you're sittin' in your chair by the window

אני בטוחה שאתה יושב בכיסא שלך ליד החלון

Looking out at the city, and I hope

מסתכל החוצה על העיר, ואני מקווה

Sometimes you wonder 'bout me

שלפעמים אתה תוהה עליי