Girl at Home (Taylor's Version)

Don't look at me, you got a girl at home

אל תסתכל עליי, יש לך בחורה בבית

And everybody knows that, everybody knows that, ah-ah

וכולם יודעים את זה, כולם יודעים את זה, אה-אה

Don't look at me, you got a girl at home

אל תסתכל עליי, יש לך בחורה בבית

And everybody knows that

וכולם יודעים את זה

I don't even know her

אני אפילו לא מכירה אותה

But I feel a responsibility to do what's upstanding and right

אבל אני מרגישה אחריות לעשות מה שהוגן ונכון

It's kinda like a code, yeah

זה ככה קוד, כן

And you've been getting closer and closer, and crossing so many lines

ואתה מתקרב יותר ויותר, וחוצה כל כך הרבה גבולות

And it would be a fine proposition

וזאת הייתה הצעה בסדר גמור

If I was a stupid girl

אם הייתי בחורה טיפשה

But honey, I am no-one's exception

אבל מותק, אני לא יוצאת דופן של אף אחד

This I have previously learned

את זה כבר למדתי בעבר

So don't look at me, you got a girl at home

אז אל תסתכל עליי, יש לך בחורה בבית

And everybody knows that, everybody knows that, ah-ah

וכולם יודעים את זה, כולם יודעים את זה, אה-אה

Don't look at me, you got a girl at home

אל תסתכל עליי, יש לך בחורה בבית

And everybody knows that, everybody knows that

וכולם יודעים את זה, כולם יודעים את זה

I see you turn off your phone

אני רואה אותך מכבה את הטלפון

And now you got me alone, and I say

ועכשיו אתה לבד איתי, ואני אומרת

Don't look at me, you got a girl at home

אל תסתכל עליי, יש לך בחורה בבית

And everybody knows that, everybody knows that

וכולם יודעים את זה, כולם יודעים את זה

I just wanna make sure

אני רק רוצה לוודא

You understand perfectly, you're the kind of man who makes me sad

שאתה מבין בדיוק, אתה הסוג של גבר שמעציב אותי

While she waits up

בזמן שהיא מחכה ערה

You chase down the newest thing and take for granted what you have

אתה רודף אחרי הדבר הכי חדש ולוקח כמובן מאליו מה שיש לך

And it would be a fine proposition

וזאת הייתה הצעה בסדר גמור

If I was a stupid girl

אם הייתי בחורה טיפשה

And yeah, I might go with it

וכן, אולי הייתי הולכת על זה

If I hadn't once been just like her

אם פעם לא הייתי בדיוק כמוה

Don't look at me, you got a girl at home

אל תסתכל עליי, יש לך בחורה בבית

And everybody knows that, everybody knows that, ah-ah

וכולם יודעים את זה, כולם יודעים את זה, אה-אה

Don't look at me, you got a girl at home

אל תסתכל עליי, יש לך בחורה בבית

And everybody knows that, everybody knows that

וכולם יודעים את זה, כולם יודעים את זה

I see you turn off your phone

אני רואה אותך מכבה את הטלפון

And now you got me alone, and I say

ועכשיו אתה לבד איתי, ואני אומרת

Don't look at me, you got a girl at home

אל תסתכל עליי, יש לך בחורה בבית

And everybody knows that, everybody knows that

וכולם יודעים את זה, כולם יודעים את זה

Call a cab, lose my number, you're about to lose your girl

תזמין מונית, תאבד את המספר שלי, אתה עומד לאבד את הבחורה שלך

Call a cab, lose my number, let's consider this lesson learned

תזמין מונית, תאבד את המספר שלי, נחשיב את זה כשיעור שנלמד

Don't look at me, you got a girl at home

אל תסתכל עליי, יש לך בחורה בבית

And everybody knows that, everybody knows that, ah-ah

וכולם יודעים את זה, כולם יודעים את זה, אה-אה

Don't look at me, you got a girl at home

אל תסתכל עליי, יש לך בחורה בבית

And everybody knows that, everybody knows that

וכולם יודעים את זה, כולם יודעים את זה

Want to see you pick up your phone

רוצה לראות אותך לוקח את הטלפון

And tell her you're coming home

ואומר לה שאתה בא הביתה

Don't look at me, you got a girl at home

אל תסתכל עליי, יש לך בחורה בבית

And everybody knows that, everybody knows that

וכולם יודעים את זה, כולם יודעים את זה

Don't look at me, you got a girl at home

אל תסתכל עליי, יש לך בחורה בבית

And everybody knows that, everybody knows that

וכולם יודעים את זה, כולם יודעים את זה

It would be a fine proposition

זאת הייתה הצעה בסדר גמור

If I hadn't once been just like her

אם פעם לא הייתי בדיוק כמוה