State of Grace (Taylor's Version)

I'm walking fast through the traffic lights

אני הולכת מהר בין הרמזורים

Busy streets and busy lives

רחובות עמוסים, חיים עמוסים

And all we know is touch and go

וכל מה שיש לנו זה רגעים חולפים

We are alone with our changing minds

אנחנו לבד עם הראש המתחלף שלנו

We fall in love 'til it hurts or bleeds, or fades in time

מתאהבים עד שזה כואב או מדמם, או נמוג עם הזמן

And I never (never)

ומעולם לא (מעולם)

Saw you coming

ראיתי אותך מגיע

And I'll never (never)

ולעולם לא (לעולם)

Be the same

אהיה אותו דבר

You come around and the armor falls

אתה מופיע והשריון נופל

Pierce the room like a cannonball

פולח את החדר כמו פגז תותח

Now all we know is don't let go

עכשיו כל מה שיש לנו זה אל תעזוב

We are alone, just you and me

אנחנו לבד, רק אתה ואני

Up in your room and our slates are clean

למעלה בחדר שלך והכל מתחיל מחדש

Just twin fire signs, four blue eyes

שני מזלות אש תאומים, ארבע עיניים כחולות

So you were never a saint

אז אף פעם לא היית קדוש

And I've loved in shades of wrong

ואני אהבתי בגוונים של טעות

We learn to live with the pain

אנחנו לומדים לחיות עם הכאב

Mosaic broken hearts

פסיפס של לבבות שבורים

But this love is brave and wild

אבל האהבה הזאת אמיצה ופראית

And I never (never)

ומעולם לא (מעולם)

Saw you coming

ראיתי אותך מגיע

And I'll never (never)

ולעולם לא (לעולם)

Be the same

אהיה אותו דבר

This is a state of grace

זה מצב של חסד

This is the worthwhile fight

זה הקרב ששווה את זה

Love is a ruthless game

האהבה היא משחק אכזרי

Unless you play it good and right

אלא אם משחקים אותו טוב ונכון

These are the hands of fate

אלה הידיים של הגורל

You're my Achilles heel

אתה עקב האכילס שלי

This is the golden age of something good and right and real

זה תור הזהב של משהו טוב ונכון ואמיתי

And I never (never)

ומעולם לא (מעולם)

Saw you coming

ראיתי אותך מגיע

And I'll never

ולעולם לא

Be the same

אהיה אותו דבר

And I never (never)

ומעולם לא (מעולם)

Saw you coming

ראיתי אותך מגיע

And I'll never (so you were never a saint)

ולעולם לא (אז אף פעם לא היית קדוש)

(And I've loved in shades of wrong)

(ואני אהבתי בגוונים של טעות)

Be the same (we learn to live with the pain)

אהיה אותו דבר (אנחנו לומדים לחיות עם הכאב)

(Mosaic broken hearts)

(פסיפס של לבבות שבורים)

(But this love is brave and wild)

(אבל האהבה הזאת אמיצה ופראית)

This is a state of grace

זה מצב של חסד

This is the worthwhile fight

זה הקרב ששווה את זה

Love is a ruthless game

האהבה היא משחק אכזרי

Unless you play it good and right

אלא אם משחקים אותו טוב ונכון