New Year's Day

There's glitter on the floor after the party

יש נצנצים על הרצפה אחרי המסיבה

Girls carrying their shoes down in the lobby

בנות נושאות את הנעליים שלהן ביד בלובי

Candle wax and Polaroids on the hardwood floor

שעוות נרות ותמונות פולארויד על רצפת העץ

You and me from the night before, but

אתה ואני מהלילה הקודם, אבל

Don't read the last page

אל תקרא את העמוד האחרון

But I stay when you're lost, and I'm scared, and you're turning away

אבל אני נשארת כשאתה אבוד, ואני מפוחדת, ואתה מסתובב

I want your midnights

אני רוצה את חצות הלילה שלך

But I'll be cleaning up bottles with you on New Year's Day

אבל אני אנקה איתך בקבוקים ביום של ראש השנה

You squeeze my hand three times in the back of the taxi

אתה לוחץ לי את היד שלוש פעמים מאחורה במונית

I can tell that it's gonna be a long road

אני יכולה להגיד שזאת הולכת להיות דרך ארוכה

I'll be there if you're the toast of the town, babe

אני אהיה שם אם אתה יקיר העיר, מותק

Or if you strike out and you're crawling home

או אם אתה נכשל וזוחל הביתה

Don't read the last page

אל תקרא את העמוד האחרון

But I stay when it's hard, or it's wrong, or we're making mistakes

אבל אני נשארת כשזה קשה, או שזה לא בסדר, או שאנחנו עושים טעויות

I want your midnights

אני רוצה את חצות הלילה שלך

But I'll be cleaning up bottles with you on New Year's Day

אבל אני אנקה איתך בקבוקים ביום של ראש השנה

Hold on to the memories

תחזיק חזק בזכרונות

They will hold on to you

הם יחזיקו בך

Hold on to the memories

תחזיק חזק בזכרונות

They will hold on to you

הם יחזיקו בך

Hold on to the memories

תחזיק חזק בזכרונות

They will hold on to you

הם יחזיקו בך

And I will hold on to you

ואני אחזיק בך

Please don't ever become a stranger

בבקשה, אל תהיה אף פעם זר

Whose laugh I could recognize anywhere

שאני יכולה לזהות את הצחוק שלו בכל מקום

Please don't ever become a stranger

בבקשה, אל תהיה אף פעם זר

Whose laugh I could recognize anywhere

שאני יכולה לזהות את הצחוק שלו בכל מקום

There's glitter on the floor after the party

יש נצנצים על הרצפה אחרי המסיבה

Girls carrying their shoes down in the lobby

בנות נושאות את הנעליים שלהן ביד בלובי

Candle wax and Polaroids on the hardwood floor

שעוות נרות ותמונות פולארויד על רצפת העץ

You and me, forevermore

אתה ואני, לנצח נצחים

Don't read the last page

אל תקרא את העמוד האחרון

But I stay when it's hard, or it's wrong, or we're making mistakes

אבל אני נשארת כשזה קשה, או שזה לא בסדר, או שאנחנו עושים טעויות

I want your midnights

אני רוצה את חצות הלילה שלך

But I'll be cleaning up bottles with you on New Year's Day

אבל אני אנקה איתך בקבוקים ביום של ראש השנה

Hold on to the memories

תחזיק חזק בזכרונות

They will hold on to you

הם יחזיקו בך

Hold on to the memories

תחזיק חזק בזכרונות

They will hold on to you

הם יחזיקו בך

Hold on to the memories

תחזיק חזק בזכרונות

They will hold on to you

הם יחזיקו בך

And I will hold on to you

ואני אחזיק בך

Please don't ever become a stranger (hold on to the memories, they will hold on to you)

בבקשה, אל תהיה אף פעם זר (תחזיק חזק בזכרונות, הם יחזיקו בך)

Whose laugh I could recognize anywhere (hold on to the memories, they will hold on to you)

שאני יכולה לזהות את הצחוק שלו בכל מקום (תחזיק חזק בזכרונות, הם יחזיקו בך)

Please don't ever become a stranger (hold on to the memories, they will hold on to you)

בבקשה, אל תהיה אף פעם זר (תחזיק חזק בזכרונות, הם יחזיקו בך)

Whose laugh I could recognize anywhere (I will hold on to you)

שאני יכולה לזהות את הצחוק שלו בכל מקום (אני אחזיק בך)