Call It What You Want

My castle crumbled overnight

הטירה שלי התמוטטה בן לילה

I brought a knife to a gun fight

הבאתי סכין לקרב אקדחים

They took the crown, but it's alright

הם לקחו את הכתר, אבל זה בסדר

All the liars are calling me one

כל השקרנים קוראים לי שקרנית

Nobody's heard from me for months

אף אחד לא שמע ממני כבר חודשים

I'm doing better than I ever was

מצבי טוב יותר משאי פעם היה

'Cause

כי

My baby's fit like a daydream

המותק שלי שווה כמו חלום בהקיץ

Walking with his head down

הולך עם הראש למטה

I'm the one he's walking to

אני זאת שהוא הולך אליה

So call it what you want, yeah

אז תקרא לזה איך שאתה רוצה, כן

Call it what you want to

תקרא לזה איך שתרצה

My baby's fly like a jet stream

המותק שלי טס כמו זרם סילון

High above the whole scene

גבוה מעל כל הסצנה

Loves me like I'm brand new

אוהב אותי כאילו אני חדשה לגמרי

So call it what you want, yeah

אז תקרא לזה איך שאתה רוצה, כן

Call it what you want to

תקרא לזה איך שתרצה

All my flowers grew back as thorns

כל הפרחים שלי צמחו חזרה כקוצים

Windows boarded up after the storm

החלונות חסומים בלוחות אחרי הסערה

He built a fire just to keep me warm

הוא הדליק אש רק כדי לחמם אותי

All the drama queens taking swings

כל מלכות הדרמה זורקות מכות

All the jokers dressing up as kings

כל הליצנים מתחפשים למלכים

They fade to nothing when I look at him

הם מתעמעמים לאפס כשאני מסתכלת עליו

And I know I make the same mistakes every time

ואני יודעת שאני עושה את אותן טעויות כל פעם

Bridges burn, I never learn

גשרים נשרפים, ואני אף פעם לא לומדת

At least I did one thing right

לפחות עשיתי דבר אחד נכון

I did one thing right

עשיתי דבר אחד נכון

I'm laughing with my lover

אני צוחקת עם האהוב שלי

Making forts under covers

בונים מבצרים מתחת לשמיכה

Trust him like a brother

סומכת עליו כמו על אח

Yeah, you know I did one thing right

כן, אתה יודע שעשיתי דבר אחד נכון

Starry eyes sparking up my darkest night

עיניים מנצנצות כמו כוכבים מאירות את הלילה הכי אפל שלי

My baby's fit like a daydream

המותק שלי שווה כמו חלום בהקיץ

Walking with his head down

הולך עם הראש למטה

I'm the one he's walking to

אני זאת שהוא הולך אליה

So call it what you want, yeah

אז תקרא לזה איך שאתה רוצה, כן

Call it what you want to

תקרא לזה איך שתרצה

My baby's fly like a jet stream

המותק שלי טס כמו זרם סילון

High above the whole scene

גבוה מעל כל הסצנה

Loves me like I'm brand new (call it what you want, call it what you want, call it)

אוהב אותי כאילו אני חדשה לגמרי (תקרא לזה איך שאתה רוצה, תקרא לזה איך שאתה רוצה, תקרא לזה)

So call it what you want, yeah

אז תקרא לזה איך שאתה רוצה, כן

Call it what you want to

תקרא לזה איך שתרצה

I want to wear his initial on a chain 'round my neck

אני רוצה לענוד את האות הראשונה של שמו על שרשרת מסביב לצוואר שלי

Chain 'round my neck

שרשרת מסביב לצוואר שלי

Not because he owns me

לא בגלל שהוא הבעלים שלי

But 'cause he really knows me

אלא כי הוא באמת מכיר אותי

(Which is more than they can say)

(וזה יותר ממה שהם יכולים להגיד)

I recall late November

אני זוכרת בסוף נובמבר

Holding my breath, slowly I said

עוצרת את הנשימה, אמרתי לאט

You don't need to save me

אתה לא צריך להציל אותי

But would you run away with me?

אבל אתה תברח איתי?

Yes (would you run away?)

כן (אתה תברח?)

My baby's fit like a daydream

המותק שלי שווה כמו חלום בהקיץ

Walking with his head down

הולך עם הראש למטה

I'm the one he's walking to (call it what you want, call it what you want, call it)

אני זאת שהוא הולך אליה (תקרא לזה איך שאתה רוצה, תקרא לזה איך שאתה רוצה, תקרא לזה)

So call it what you want, yeah

אז תקרא לזה איך שאתה רוצה, כן

Call it what you want to

תקרא לזה איך שתרצה

My baby's fly like a jet stream

המותק שלי טס כמו זרם סילון

High above the whole scene

גבוה מעל כל הסצנה

Loves me like I'm brand new (call it what you want, call it what you want, call it)

אוהב אותי כאילו אני חדשה לגמרי (תקרא לזה איך שאתה רוצה, תקרא לזה איך שאתה רוצה, תקרא לזה)

So call it what you want, yeah

אז תקרא לזה איך שאתה רוצה, כן

Call it what you want to

תקרא לזה איך שתרצה

(Call it what you want)

(תקרא לזה איך שאתה רוצה)

(Call it what you want, call it)

(תקרא לזה איך שאתה רוצה, תקרא לזה)

(Call it what you want)

(תקרא לזה איך שאתה רוצה)

(Call it what you want, call it)

(תקרא לזה איך שאתה רוצה, תקרא לזה)

(Call it what you want)

(תקרא לזה איך שאתה רוצה)

(Call it what you want, call it)

(תקרא לזה איך שאתה רוצה, תקרא לזה)

(Call it what you want)

(תקרא לזה איך שאתה רוצה)

(Call it what you want)

(תקרא לזה איך שאתה רוצה)

(Call it what you want)

(תקרא לזה איך שאתה רוצה)

(Call it what you want)

(תקרא לזה איך שאתה רוצה)

Call it what you want, yeah

תקרא לזה איך שאתה רוצה, כן

Call it what you want to

תקרא לזה איך שתרצה