peace
Lyrics · English / עברית
40 linesOur coming-of-age has come and gone
ההתבגרות שלנו הגיעה ועברה
Suddenly the summer, it's clear
פתאום הקיץ, זה ברור
I never had the courage of my convictions
מעולם לא היה לי האומץ של ההכרות שלי
As long as danger is near
כל עוד הסכנה קרובה
And it's just around the corner, darling
וזה ממש מעבר לפינה, יקירי
'Cause it lives in me
כי זה חי בתוכי
No, I could never give you peace
לא, מעולם לא יכולתי לתת לך שלווה
But I'm a fire, and I'll keep your brittle heart warm
אבל אני אש, ואני אשמור על הלב השברירי שלך חם
If your cascade ocean wave blues come
אם גלי הדכדוך של האוקיינוס שלך יבואו
All these people think love's for show
כל האנשים האלה חושבים שאהבה זה בשביל הראווה
But I would die for you in secret
אבל אני הייתי מתה בשבילך בסתר
The devil's in the details, but you got a friend in me
השטן נמצא בפרטים, אבל יש לך חברה כמוני
Would it be enough if I could never give you peace?
האם זה היה מספיק אם מעולם לא הייתי יכולה לתת לך שלווה?
Your integrity makes me seem small
היושרה שלך גורמת לי להיראות קטנה
You paint dreamscapes on the wall
אתה מצייר נופים של חלומות על הקיר
I talk shit with my friends
אני מקשקשת עם החברים שלי
It's like I'm wasting your honor
וזה כאילו אני מבזבזת את הכבוד שלך
And you know that I'd swing with you for the fences
ואתה יודע שאני הייתי הולכת איתך עד הסוף
Sit with you in the trenches
יושבת איתך בתעלות
Give you my wild, give you a child
נותנת לך את הפראיות שלי, נותנת לך ילד
Give you the silence that only comes when two people understand each other
נותנת לך את השקט שמגיע רק כששני אנשים מבינים אחד את השני
Family that I chose, now that I see your brother as my brother
המשפחה שבחרתי, עכשיו כשאני רואה את האח שלך כמו אח שלי
Is it enough?
האם זה מספיק?
But there's robbers to the east, clowns to the west
אבל יש שודדים במזרח, ליצנים במערב
I'd give you my sunshine, give you my best
אני אתן לך את אור השמש שלי, אתן לך את הכי טוב שלי
But the rain is always gonna come if you're standing with me
אבל הגשם תמיד יבוא אם אתה עומד איתי
But I'm a fire, and I'll keep your brittle heart warm
אבל אני אש, ואני אשמור על הלב השברירי שלך חם
If your cascade ocean wave blues come
אם גלי הדכדוך של האוקיינוס שלך יבואו
All these people think love's for show
כל האנשים האלה חושבים שאהבה זה בשביל הראווה
But I would die for you in secret
אבל אני הייתי מתה בשבילך בסתר
The devil's in the details, but you got a friend in me
השטן נמצא בפרטים, אבל יש לך חברה כמוני
Would it be enough if I could never give you peace?
האם זה היה מספיק אם מעולם לא הייתי יכולה לתת לך שלווה?
Would it be enough if I could never give you peace?
האם זה היה מספיק אם מעולם לא הייתי יכולה לתת לך שלווה?
Would it be enough if I could never give you peace?
האם זה היה מספיק אם מעולם לא הייתי יכולה לתת לך שלווה?