I Did Something Bad

I never trust a narcissist

אני אף פעם לא סומכת על נרקיסיסט

But they love me

אבל הם אוהבים אותי

So I play 'em like a violin

אז אני מנגנת עליהם כמו על כינור

And I make it look, oh, so easy

וזה נראה אצלי, או, כל כך קל

'Cause for every lie I tell them

כי על כל שקר שאני אומרת להם

They tell me three

הם אומרים לי שלושה

This is how the world works

ככה העולם עובד

Now all he thinks about is me

ועכשיו הוא חושב רק עליי

I can feel the flames on my skin

אני מרגישה את הלהבות על העור שלי

Crimson red paint on my lips

אדום בוהק על השפתיים שלי

If a man talks shit, then I owe him nothing

אם גבר מדבר עליי שטויות, אני לא חייבת לו כלום

I don't regret it one bit, 'cause he had it comin'

אני לא מתחרטת על זה בכלל, כי הוא חיפש את זה

They say I did something bad

הם אומרים שעשיתי משהו רע

Then why's it feel so good?

אז למה זה מרגיש כל כך טוב?

They say I did something bad

הם אומרים שעשיתי משהו רע

Then why's it feel so good?

אז למה זה מרגיש כל כך טוב?

Most fun I ever had

הכי כיף שהיה לי אי פעם

And I'd do it over, and over, and over again if I could

והייתי עושה את זה שוב, ושוב, ושוב אם הייתי יכולה

It just felt so good, good

זה פשוט הרגיש כל כך טוב, טוב

I never trust a playboy

אני אף פעם לא סומכת על פלייבוי

But they love me

אבל הם אוהבים אותי

So I fly 'em all around the world

אז אני טסה איתם מסביב לעולם

And I let them think they saved me

ונותנת להם לחשוב שהם הצילו אותי

They never see it coming

הם אף פעם לא מצפים לזה

What I do next

למה שאעשה אחר כך

This is how the world works

ככה העולם עובד

You gotta leave before you get left

צריך לעזוב לפני שעוזבים אותך

I can feel the flames on my skin

אני מרגישה את הלהבות על העור שלי

He says, "Don't throw away a good thing"

הוא אומר, "אל תזרקי משהו טוב"

But if he drops my name, then I owe him nothing

אבל אם הוא מזכיר את השם שלי לרעה, אני לא חייבת לו כלום

And if he spends my change, then he had it comin'

ואם הוא מבזבז את הכסף שלי, אז הוא חיפש את זה

They say I did something bad

הם אומרים שעשיתי משהו רע

Then why's it feel so good?

אז למה זה מרגיש כל כך טוב?

They say I did something bad

הם אומרים שעשיתי משהו רע

Then why's it feel so good?

אז למה זה מרגיש כל כך טוב?

Most fun I ever had

הכי כיף שהיה לי אי פעם

And I'd do it over, and over, and over again if I could

והייתי עושה את זה שוב, ושוב, ושוב אם הייתי יכולה

It just felt so good, good

זה פשוט הרגיש כל כך טוב, טוב

It just felt so good

זה פשוט הרגיש כל כך טוב

They're burning all the witches, even if you aren't one

הם שורפים את כל המכשפות, אפילו אם את לא אחת מהן

They got their pitchforks and proof

יש להם קלשונים והוכחות

Their receipts and reasons

קבלות וסיבות

They're burning all the witches, even if you aren't one

הם שורפים את כל המכשפות, אפילו אם את לא אחת מהן

So light me up (light me up), light me up (light me up)

אז תדליקו אותי (תדליקו אותי), תדליקו אותי (תדליקו אותי)

Light me up (light me up), go ahead and light me up (light me up)

תדליקו אותי (תדליקו אותי), קדימה תדליקו אותי (תדליקו אותי)

Light me up (light me up), light me up (light me up)

תדליקו אותי (תדליקו אותי), תדליקו אותי (תדליקו אותי)

Light me up (light me up), light me up

תדליקו אותי (תדליקו אותי), תדליקו אותי

They say I did something bad

הם אומרים שעשיתי משהו רע

Then why's it feel so good? (So good)

אז למה זה מרגיש כל כך טוב? (כל כך טוב)

They say I did something bad

הם אומרים שעשיתי משהו רע

Then why's it feel so good?

אז למה זה מרגיש כל כך טוב?

Most fun I ever had (most fun I ever had)

הכי כיף שהיה לי אי פעם (הכי כיף שהיה לי אי פעם)

And I'd do it over, and over, and over again if I could

והייתי עושה את זה שוב, ושוב, ושוב אם הייתי יכולה

It just felt so good, good

זה פשוט הרגיש כל כך טוב, טוב

Oh, they say I did something bad (they say I did something bad)

או, הם אומרים שעשיתי משהו רע (הם אומרים שעשיתי משהו רע)

Then why's it feel so good, good?

אז למה זה מרגיש כל כך טוב, טוב?

So bad, why's it feel so good?

כל כך רע, למה זה מרגיש כל כך טוב?

Why's it feel, why's it feel so good? (Bad)

למה זה מרגיש, למה זה מרגיש כל כך טוב? (רע)

It just felt so good, good

זה פשוט הרגיש כל כך טוב, טוב