Enchanted (Taylor's Version)

There I was again tonight

שוב הייתי שם הלילה

Forcing laughter, faking smiles

מאלצת צחוקים, מזייפת חיוכים

Same old tired, lonely place

אותו מקום עייף ובודד

Walls of insincerity

קירות של חוסר כנות

Shifting eyes and vacancy

עיניים בורחות וריקות

Vanished when I saw your face

נעלמו ברגע שראיתי את הפנים שלך

All I can say is it was enchanting to meet you

כל מה שאני יכולה להגיד זה שהיה מקסים להכיר אותך

Your eyes whispered, "Have we met?"

העיניים שלך לחשו, "הכרנו פעם?"

Across the room, your silhouette

מצידו השני של החדר, הצללית שלך

Starts to make its way to me

מתחילה לעשות את דרכה אליי

The playful conversation starts

השיחה המשחקית מתחילה

Counter all your quick remarks

מגיבה על כל ההערות המהירות שלך

Like passing notes in secrecy

כמו שמעבירים פתקים בסתר

And it was enchanting to meet you

וזה היה מקסים להכיר אותך

All I can say is I was enchanted to meet you

כל מה שאני יכולה להגיד זה שהוקסמתי להכיר אותך

This night is sparkling, don't you let it go

הלילה הזה נוצץ, אל תיתן לו ללכת

I'm wonderstruck, blushing all the way home

אני המומה מהפלא, מסמיקה כל הדרך הביתה

I'll spend forever wondering if you knew

אני אבזבז נצח לתהות אם ידעת

I was enchanted to meet you

שהוקסמתי להכיר אותך

The lingering question kept me up

השאלה שלא הרפתה השאירה אותי ערה

2 a.m., who do you love?

שתיים בלילה, את מי אתה אוהב?

I wonder 'til I'm wide awake

אני תוהה עד שאני ערה לגמרי

And now I'm pacing back and forth

ועכשיו אני מסתובבת הלוך וחזור

Wishing you were at my door

מאחלת שתהיה בדלת שלי

I'd open up and you would say

הייתי פותחת ואתה היית אומר

"Hey, it was enchanting to meet you"

"היי, היה מקסים להכיר אותך"

All I know is I was enchanted to meet you

כל מה שאני יודעת זה שהוקסמתי להכיר אותך

This night is sparkling, don't you let it go

הלילה הזה נוצץ, אל תיתן לו ללכת

I'm wonderstruck, blushing all the way home

אני המומה מהפלא, מסמיקה כל הדרך הביתה

I'll spend forever wondering if you knew

אני אבזבז נצח לתהות אם ידעת

This night is flawless, don't you let it go

הלילה הזה מושלם, אל תיתן לו ללכת

I'm wonderstruck, dancing around all alone

אני המומה מהפלא, רוקדת מסביב לבד

I'll spend forever wondering if you knew

אני אבזבז נצח לתהות אם ידעת

I was enchanted to meet you

שהוקסמתי להכיר אותך

This is me praying that

זאת אני מתפללת ש

This was the very first page

זה היה ממש העמוד הראשון

Not where the storyline ends

ולא איפה שעלילת הסיפור נגמרת

My thoughts will echo your name

המחשבות שלי יחזרו על השם שלך

Until I see you again

עד שאני אראה אותך שוב

These are the words I held back

אלה המילים שהחזקתי בפנים

As I was leaving too soon

כשעזבתי מוקדם מדי

I was enchanted to meet you

הוקסמתי להכיר אותך

Please, don't be in love with someone else

בבקשה, אל תהיה מאוהב במישהי אחרת

Please, don't have somebody waiting on you

בבקשה, שלא יהיה מישהי שמחכה לך

Please, don't be in love with someone else

בבקשה, אל תהיה מאוהב במישהי אחרת

Please, don't have somebody waiting on you

בבקשה, שלא יהיה מישהי שמחכה לך

This night is sparkling, don't you let it go

הלילה הזה נוצץ, אל תיתן לו ללכת

I'm wonderstruck, blushing all the way home

אני המומה מהפלא, מסמיקה כל הדרך הביתה

I'll spend forever wondering if you knew

אני אבזבז נצח לתהות אם ידעת

This night is flawless, don't you let it go

הלילה הזה מושלם, אל תיתן לו ללכת

I'm wonderstruck, dancing around all alone

אני המומה מהפלא, רוקדת מסביב לבד

I'll spend forever wondering if you knew

אני אבזבז נצח לתהות אם ידעת

I was enchanted to meet you

שהוקסמתי להכיר אותך

Please, don't be in love with someone else

בבקשה, אל תהיה מאוהב במישהי אחרת

Please, don't have somebody waiting on you

בבקשה, שלא יהיה מישהי שמחכה לך