I Can See You (From The Vault)

I-I-I-I

אני אני אני אני

You brush past me in the hallway

אתה חולף לידי במסדרון

And you don't think I-I-I can see ya, do ya?

ואתה לא חושב שאני אני אני יכולה לראות אותך, נכון?

I've been watching you for ages

אני צופה בך כבר עידן ועידנים

And I spend my time trying not to feel it

ואני מבזבזת את הזמן שלי בלנסות לא להרגיש את זה

But what would you do if I went to touch ya now?

אבל מה היית עושה אם הייתי הולכת לגעת בך עכשיו?

What would you do if they never found us out?

מה היית עושה אם הם לעולם לא היו מגלים?

What would you do if we never made a sound?

מה היית עושה אם לא היינו עושים שום רעש?

'Cause I can see you waiting down the hall from me

כי אני יכולה לראות אותך מחכה במסדרון לידי

And I could see you up against the wall with me

ואני יכולה לראות אותך צמוד אליי לקיר

And what would you do? Baby, if you only knew

ומה היית עושה? מותק, אם רק היית יודע

That I can see you

שאני יכולה לראות אותך

I-I-I-I

אני אני אני אני

And we kept everything professional

ושמרנו על הכל מקצועי

But something's changed, it's something I-I like

אבל משהו השתנה, זה משהו שאני אני אוהבת

They keep watchful eyes on us

הם שומרים עלינו עיניים פקוחות

So, it's best if we move fast and keep quiet

אז עדיף שננוע מהר ונשמור על שקט

You won't believe half the things

אתה לא תאמין למחצית מהדברים

I see inside my head

שאני רואה בתוך הראש שלי

Wait 'til ya see half the things

חכה עד שתראה את המחצית מהדברים

That haven't happened yet

שעדיין לא קרו

But what would you do if I went to touch ya now?

אבל מה היית עושה אם הייתי הולכת לגעת בך עכשיו?

What would you do if they never found us out?

מה היית עושה אם הם לעולם לא היו מגלים?

What would you do if we never made a sound?

מה היית עושה אם לא היינו עושים שום רעש?

'Cause I can see you waiting down the hall from me

כי אני יכולה לראות אותך מחכה במסדרון לידי

And I could see you up against the wall with me

ואני יכולה לראות אותך צמוד אליי לקיר

And what would you do? Baby, if you only knew

ומה היית עושה? מותק, אם רק היית יודע

Whoa-oh, oh, oh

וואו או, או, או

That I can see you, throw your jacket on the floor

שאני יכולה לראות אותך, זורק את הז'קט על הרצפה

I could see you, make me want you even more

אני יכולה לראות אותך, גורם לי לרצות אותך אפילו יותר

What would you do? Baby, if you only knew

מה היית עושה? מותק, אם רק היית יודע

That I can see you

שאני יכולה לראות אותך

I-I-I-I

אני אני אני אני

I could see you in your suit and your necktie

אני יכולה לראות אותך בחליפה ובעניבה

Pass me a note saying, "Meet me tonight"

מעביר לי פתק שאומר, "בואי להיפגש איתי הערב"

Then we kiss, and you know I won't ever tell, yeah

ואז אנחנו מתנשקים, ואתה יודע שלעולם לא אספר, כן

And I could see you being my addiction

ואני יכולה לראות אותך הופך להתמכרות שלי

You can see me as a secret mission

אתה יכול לראות אותי כמשימה סודית

Hide away, and I will start behaving myself

תתחבא, ואני אתחיל להתנהג יפה

I-I-I-I

אני אני אני אני

Oh-oh, oh, oh

או או, או, או

I can see you waiting down the hall from me

אני יכולה לראות אותך מחכה במסדרון לידי

And I could see you up against the wall with me

ואני יכולה לראות אותך צמוד אליי לקיר

And what would you do? Baby, if you only knew

ומה היית עושה? מותק, אם רק היית יודע

Oh, oh, oh, oh-oh

או, או, או, או או

That I can see you, throw your jacket on the floor

שאני יכולה לראות אותך, זורק את הז'קט על הרצפה

I could see you, make me want you even more

אני יכולה לראות אותך, גורם לי לרצות אותך אפילו יותר

What would you do? Baby, if you only knew

מה היית עושה? מותק, אם רק היית יודע

That I can see you, oh, I can see you

שאני יכולה לראות אותך, או, אני יכולה לראות אותך

Oh, I see you, I see you, baby, I see you (I-I-I-I)

או, אני רואה אותך, אני רואה אותך, מותק, אני רואה אותך (אני אני אני אני)

I see you, I see you, baby, oh, baby

אני רואה אותך, אני רואה אותך, מותק, או, מותק